Mois : juillet 2023

Emeutes : La Chine se plaint auprès de la France après l’attaque d’un bus de touristes chinois

4 juillet 2023

Le consulat général de Chine à Marseille a protesté auprès des autorités françaises après l’attaque, jeudi dans la cité phocéenne, d’un bus transportant des touristes chinois. La télévision publique chinoise a affirmé que le bus était la cible des émeutiers. Des fenêtres ont été brisées et certains touristes légèrement blessés. Le consulat chinois à Marseille a appelé à « une prudence accrue » pour ses ressortissants actuellement en France ou prévoyant de s’y rendre prochainement. Conséquences immédiates : les agences de voyages chinoises ont signalé de nombreuses annulations et reports vers d’autres destinations européennes.

En lire davantage sur le site de Chine Direct

France

L’activité économique de la Polynésie française dopée par le tourisme

4 juillet 20234 juillet 2023

Laurent Guéna

Au cours du premier trimestre 2023, l’activité économique de la Polynésie française continue de bénéficier du retour dynamique des touristes et d’un essoufflement de l’inflation. Dans ce contexte post-covid, la fréquentation touristique est supérieure de 20% par rapport à 2019. Comparé à 2022, le nombre de touristes ayant séjourné en Polynésie française est quasiment multiplié par deux pour s’établir à 55.000 au premier trimestre. Les flux originaires d’Amérique du Nord sont un quart plus nombreux qu’en 2019 et représentent 3 touristes sur 5 accueillis au cours de ce trimestre. Deuxième contingent touristique avec 20% des effectifs, le marché hexagonal progresse de 40% sur un an. La clientèle européenne et celle du Pacifique ont retrouvé respectivement 87% et 96% de leur flux, soit 9% et 7% des arrivées du trimestre. La forte présence nord-américaine impacte l’hébergement terrestre marchand qui enregistre une hausse de fréquentation de 75% sur un an, soit 20% de plus qu’en 2019. De fait, les indicateurs de gestion de l’hôtellerie internationale performent avec un coefficient moyen de remplissage de 65% et un chiffre d’affaires en hausse de 53 % sur un an. C’est loin mais c’est beau.

En lire davantage dans France TV Info

Destinations

Interdiction des valises à roulettes à Dubrovnik : pas d’amendes pour les contrevenants

4 juillet 2023

Nicolas Barbéry

De nombreux médias dont BTN avaient fait état d’une interdiction de circuler avec une valise à roulettes dans la vieille ville de Dubrovnik, et d’amendes pouvant aller jusqu’à 265 euros. Mais face à l’incompréhension provoquée par cette décision, la municipalité a fait marche arrière. « La ville de Dubrovnik n’a pas introduit de sanctions pour l’utilisation de valises à roulettes dans le centre historique, et n’a pas l’intention de le faire à l’avenir », selon un communiqué. Il y a un mois, la ville avait présenté une « vidéo d’animation informative » pour « montrer de manière simple quel genre de comportements elle ne veut pas voir de la part des touristes ». La vidéo invitait notamment les visiteurs à ne pas traîner leurs valises à roulette sur les rues pavées de la ville, en particulier tôt le matin tôt le matin. Bref : pas de sanction, juste de l’information. L’avenir dira vite si les touristes à Dubrovnik ont bien reçu le message.

En lire davantage sur le site de Reise Vor 9

Destinations

Camping : les fabricants de bungalows n’ont pas à respecter les nouvelles normes énergétiques

4 juillet 20234 juillet 2023

Laurent Guéna

Le Conseil d’État, saisi en référé, a suspendu la nouvelle réglementation qui imposait aux fabricants de bungalows des normes de performance énergétique et environnementale renforcées. Elle avait été saisie par la société Algonquin, laquelle faisait valoir que les nouvelles exigences de performance énergétique et environnementale, applicables dès le 1er juillet, se heurtaient à « des contraintes techniques importantes » et généraient « des surcoûts élevés » qui avaient « déjà provoqué un arrêt des commandes de ses clients pour la saison 2024 ». La plus haute juridiction administrative lui a donné raison d’autant plus que les représentants du ministère de la Transition écologique n’ont pas su « justifier de l’impact positif sur le climat, de l’application des exigences de performance énergétique et environnementale à ces habitations ». Copie à revoir, donc.

En lire davantage dans Le Figaro

Hébergement

Drôle d’époque

4 juillet 20234 juillet 2023

Nicolas Barbéry

D’après l’indice Bloomberg Billionaires, les 500 personnes les plus riches du monde ont ajouté 852 milliards de dollars (780 milliards d’euros) à leurs fortunes au premier semestre 2023. Chacun de ces milliardaires, y compris des grands noms comme Mark Zuckerberg ou Elon Musk, a gagné en moyenne au cours des six derniers mois 14 millions de dollars (13 millions d’euros) par… jour. Il s’agit du meilleur semestre pour les milliardaires depuis le second semestre de 2020. C’est une excellente nouvelle pour tout le monde, car comme le disait très justement Pierre Desproges, « les aspirations des pauvres ne sont pas très éloignées des réalités des riches ».

Drôle d'époque

A Paris, les émeutes entraînent « des milliers d’annulation »

3 juillet 20233 juillet 2023

Laurent Guéna

Patron de l’Office de tourisme de Paris, Jean-François Rial, qui est également PDG du groupe Voyageurs du Monde, souligne que les émeutes ont déjà entrainé à Paris des milliers d’annulation, « autour de 20-25% », et ne serait pas « étonné que ce soient les mêmes chiffres pour l’ensemble de la France ». L’Umih a aussi indiqué que les hôteliers français « subissaient une vague d’annulation de leurs réservations » dans les zones touchées par les violences. Jean-François Rial rappelle que « les émeutes en 2005 ont coûté 30% de réservations » et que « l’on pourrait en prendre le chemin si ça perdure. On avait une croissance de 25% de la clientèle américaine à Paris depuis le début de l’année, qui compensait l’absence des Chinois et des Russes, et on faisait notamment un carton plein sur le haut de gamme, avec beaucoup de retombées économiques. Là, dans les palaces, on a maintenant des annulations. » S’il n’est pas inquiet pour la Coupe du monde de rugby, « un public de passionnés, qui vient souvent de loin. Un public plus large comme celui des JO, lui, va être plus inquiet car il n’est pas aussi motivé ou passionné, c’est une compétition beaucoup plus grand public, avec plus de familles, d’enfants… » C’est dans un an, autant dire demain.

En lire davantage dans Le Point

France

Perturbations en vue cet été dans le ciel européen

3 juillet 20233 juillet 2023

Nicolas Barbéry

Eurocontrol, qui gère l’espace aérien européen, a annoncé s’attendre à de « fortes surcharges » de trafic cet été dans de nombreuses régions où circulent les avions, notamment à Reims et Marseille en France, à Athènes, à Budapest, à Londres, à Barcelone, à Bruxelles, à Nicosie, à Varsovie et à Zagreb, en particulier les vendredis et les week-ends d’été. Ces « surcharges » pourraient entraîner des retards et obliger les avions à effectuer des trajets plus longs pour éviter les zones débordées. Avec environ 33.000 vols quotidiens attendus à travers l’Europe au cours des huit prochaines semaines, il va y avoir du monde dans le ciel. Ce chiffre représente une augmentation d’environ 8% du trafic estival de 2022, pourtant déjà marqué par une grosse pagaille dans les aéroports européens.

En lire davantage sur le site du Times

Transport

La « croisière » confiante dans sa capacité à se décarboner

3 juillet 20233 juillet 2023

Laurent Guéna

Investir dans des carburants plus propres, rendre les navires hybrides, optimiser la gestion des déchets… les croisiéristes ont présenté leur plan pour réduire la pollution. « Notre objectif est de parvenir à des croisières sans émissions de carbone d’ici à 2050 », rappelle l’association internationale des croisiéristes (Clia) dans un communiqué. Les professionnels sont « confiants » et disposent d’un « large panel de solutions » à leur portée, a assuré Marie-Caroline Laurent, directrice générale de Clia en Europe. Le recours aux « carburants à faible teneur en carbone » comme le gaz naturel liquéfié pourrait ainsi selon Clia « permettre une réduction d’environ 20% des émissions de CO2 » d’ici 2027. L’association annonce également miser sur les « navires hybrides » avec « plusieurs formes de propulsion, plusieurs formes d’énergies disponibles à bord ». Certains navires pourraient être rééquipés de voiles mais, « dans la croisière, notre objectif est de rallier des destinations, et on ne peut pas se permettre de rester immobilisé en mer en attendant qu’il y ait du vent ». Reste les rames.

En lire davantage dans L’Essentiel

Croisières

Le business du voyage extrême devient de plus en plus lucratif

3 juillet 20233 juillet 2023

Nicolas Barbéry

Malgré la catastrophe du sous-marin Titan sur l’épave du Titanic, de plus en plus de touristes acceptent de prendre des risques élevés pour des destinations insolites. Ce secteur des voyages extrêmes est en plein essor. Une étude de Grand View Research a évalué le marché mondial des voyages d’aventure à 282 milliards de dollars (260 milliards d’euros) en 2021 et prévoit une croissance annuelle régulière jusqu’en 2030. Parmi les activités proposées, on peut plonger en Antarctique, escalader l’Everest ou randonner avec les gorilles au Rwanda. Sinon, des TO comme White Desert transportent leurs clients dans l’Antarctique en jets privés pour observer durant 7 jours les pingouins au pôle Sud pour 98.000 dollars. Plus abordable : un séjour en Afghanistan pour 3.000 dollars avec Untamed Borders. Mais le pompon revient tout de même à Blue Origin, dont le voyage d’une heure dans l’espace coûte entre 200.000 à 300.000 dollars. Parfois, des voyages à ce prix, on n’en revient toujours pas.

En lire davantage dans le Handelsblatt

Tendances

Des dunes du Brésil se retrouvent dans une vidéo qui promeut le tourisme aux Philippines

3 juillet 20233 juillet 2023

Laurent Guéna

Le ministère du Tourisme philippin a dû retirer une vidéo diffusée sur Facebook, censée promouvoir le tourisme dans ce pays : elle contenait en effet des images de sites situés en Indonésie, au Brésil ou encore en Suisse. L’agence de publicité DDB Philippines qui a produit la vidéo a présenté ses excuses pour les images « totalement inappropriées » figurant dans celle-ci, et montrant par exemple des rizières en terrasse d’Indonésie et des dunes du Brésil ou des Émirats arabes unis. La vidéo faisait partie du programme de promotion « Love the Philippines » lancé le 27 juin et qui a coûté au gouvernement 900.000 dollars. On en connaît qui ont dû passer de très mauvais quart d’heure.

En lire davantage dans la Charente Libre

Destinations