Auteur/autrice : Nicolas Barbéry

« Le stress des Allemands face aux vacances »

Posted on
By Nicolas Barbéry

Une étude menée par YouGov révèle que pour de nombreux Allemands, la planification des vacances n’est pas toujours synonyme de plaisir. En effet, 62% des sondés jugent cette étape au moins partiellement stressante. Les principales sources d’inquiétude concernent des aspects logistiques : le choix de la taille des bagages (42%), l’organisation des transferts vers l’aéroport (33%) et la réservation des vols (30%). En comparaison, le choix du lieu de séjour ou de l’hébergement est perçu comme moins problématique. La majorité des voyageurs anticipent leur départ : 46% réservent leur séjour plus de trois mois à l’avance. À l’inverse, 10% prennent leur décision au dernier moment, avec un délai d’un mois ou moins. Trois mois, ça laisse le temps de bien choisir la taille de ses bagages.

NB

En lire davantage sur le site de ReiseVor9

Tendances

La Maison Blanche décapite Brand USA

Posted on
By Nicolas Barbéry

Vendredi, dans un contexte de baisse du tourisme international aux États-Unis, l’administration Trump a brutalement renvoyé cinq membres du conseil d’administration de Brand USA, l’organisme chargé de promouvoir les destinations touristiques américaines. Il s’agit du président Elliott Ferguson (PDG de Destination DC), de la vice-présidente Lauren Bailey (PDG d’Upward Projects), de la trésorière Kristen Esposito (fondatrice d’Esposito Global Partners), du secrétaire général Allen Orr (fondateur d’Orr Immigration Law) et Tim Mapes (responsable marketing et communication de Delta Air Lines). Ces exclusions suscitent des interrogations sur l’avenir de l’organisme. Brand USA subit la pression qu’occasionne la baisse des visiteurs internationaux (-11,6% en mars), attribuée à la politique de Donald Trump. Pour tenter d’inverser la tendance, « Trump renouvelle le conseil, » a indiqué une source. C’est plus facile que de remettre en cause sa politique.

NB

En lire davantage sur le site de Skift

Destinations

Les prix des hôtels au Japon explosent

Posted on
By Nicolas Barbéry

Les prix des hôtels au Japon sont en forte hausse pendant la Golden Week, en raison d’un afflux de touristes étrangers. Le 26 avril, 36% des réservations venaient de l’international. Le tarif moyen atteint 19.269 yens (118 euros, +16%), avec un pic à Osaka (+35%). Sur 57 hôtels sondés dans cinq grandes villes, 80% ont relevé leurs tarifs, certains les doublant. En parallèle, les Japonais au budget moyen de 29.237 yens (180 euros) ne peuvent plus se permettre que 1,52 nuit en hôtel, contre 1,65 l’an dernier. Beaucoup se tournent vers des hébergements bon marché comme les hôtels capsules. Le taux de vacance hôtelière a chuté à 18,3%, confirmant cette nouvelle forte demande.

NB

En lire davantage sur le site de Asia Nikkei

Hôtellerie Restauration

Drôle d’époque

Posted on
By Nicolas Barbéry

Le salon Swissport du terminal 5 de l’aéroport O’Hare à Chicago est considéré comme l’un des pires salons d’aéroport des États-Unis. Sans fenêtres, exigu et mal entretenu, il propose des en-cas basiques : sandwichs emballés, nouilles instantanées, muffins industriels. Il affiche des notes catastrophiques : 1,8 sur 5 sur Google et 1,5 sur Yelp. On notera que ce salon a aussi ses supporters. « Cet endroit est génial, écrit un passager sur Google. Les boissons sont gratuites. Il y a des nouilles et des oursons en gélatine. C’est mieux que de payer 7 dollars le sachet pour les oursons au kiosque. Il faut que les gens arrêtent de détester ce salon. » On retiendra ces deux avis de buveurs de salon. Le premier : « Seul point notable : l’absence de barman, ce qui permet de consommer autant que l’on veut. » Le second : « L’expérience est tellement morose qu’il faut être ivre pour en profiter. » Ils ont bien raison : en voyage, mieux vaut toujours voir le verre à moitié plein.

NB

Drôle d'époque

Trump : « Nous traitons très bien nos touristes »

Posted on
By Nicolas Barbéry

Donald Trump a répondu mercredi à une question d’un journaliste concernant la baisse du tourisme international aux États-Unis. Il a suggéré que cela pourrait être dû à un nationalisme croissant chez les touristes étrangers. « Il y a peut-être un peu de nationalisme, je suppose« , a-t-il déclaré, en référence à la baisse du tourisme en provenance d’Europe de l’Ouest, « mais j’en doute, en fait« . Selon l’Administration américaine du commerce international, les visites aux États-Unis ont chuté de 11,6% en mars par rapport à l’année précédente. Celles en provenance d’Europe de l’Ouest ont diminué de 17,2%. La principale raison citée est la présidence Trump (63%). Le président américain a minimisé l’impact d’incidents très médiatisés de touristes détenus ou maltraités aux frontières : « Non, nous traitons très bien nos touristes. Nous sommes la capitale mondiale du tourisme. » On pourrait ainsi paraphraser maître Folace dans les Tontons flingueurs : « C’est curieux chez [les Américains] ce besoin de faire des phrases ».

NB

En lire davantage sur le site de Skift

Destinations

MSC crée une nouvelle île aux Bahamas

Posted on
By Nicolas Barbéry

Pierfrancesco Vago, président de la division croisières de MSC, a annoncé l’extension des installations de la compagnie à Ocean Cay, aux Bahamas. Les infrastructures portuaires existantes vont être agrandies, et une petite île sera aménagée pour offrir aux passagers une nouvelle « expérience exclusive » en lien avec la nature. Cette île, encore sans nom officiel, sera accessible par navette depuis l’île principale. Une partie des récents travaux menés par MSC Cruises sur son île privée des Bahamas, pour un montant de 100 millions de dollars, a consisté à élargir le chenal et le bassin de rotation pour permettre l’accueil simultané de deux navires. Les terres draguées lors de ces opérations ont été ajoutées à un banc de sable naturel afin de créer cette seconde île, dont la superficie est égale à un tiers de celle d’Ocean Cay. D’autres détails seront communiqués ultérieurement. Le nouveau MSC World America a effectué sa première escale à Ocean Cay à la fin de la semaine dernière. À cette occasion, la Fondation MSC a inauguré le Centre de conservation marine de l’île, une base dédiée à la recherche scientifique et à l’éducation du public. Ce centre abritera le programme Super Coral Reefs de la Fondation MSC.

NB

En lire davantage sur le site de Seatrade Cruise

Croisières

Cet été, près de la moitié des Américains prévoient de voyager

Posted on
By Nicolas Barbéry

Près de la moitié des adultes américains (46%) prévoient de voyager durant l’été 2025, selon une étude Bankrate. 65% de ceux qui ne prévoient pas de partir évoquent des raisons financières, notamment la hausse du coût de la vie (68%) et des déplacements (64%). Les millennials (73%) sont les plus touchés, devant les baby-boomers (68%) et les Gen X (67%). Parmi les voyageurs, 29% prévoient de s’endetter pour financer leurs vacances. Les jeunes générations sont plus enclines à emprunter pour pouvoir voyager : 34% des millennials et 31% des Gen Z, contre 22% des baby-boomers. Espérons qu’au pays de l’Oncle Donald, la maison fait toujours crédit.

NB

En lire davantage sur le site de Travel Daily News

Destinations

La Thaïlande revoit ses ambitions touristiques pour 2025 face à la baisse des arrivées chinoises

Posted on
By Nicolas Barbéry

Au premier trimestre 2025, la Thaïlande a enregistré 1,3 million d’arrivées en provenance de Chine, soit une baisse de 24 % par rapport aux 1,75 million recensés sur la même période en 2024. Cette diminution s’explique par plusieurs facteurs : des préoccupations sécuritaires (incidents à la frontière birmane, effondrement d’un immeuble à Bangkok lors d’un séisme…), ainsi qu’une répression accrue des arnaques téléphoniques impliquant des ressortissants chinois. L’objectif initial de 8 millions de visiteurs chinois a donc été revu à la baisse, à 6,7 millions, un chiffre identique à celui de 2024. De manière plus générale, dans un contexte économique dégradé, la Thaïlande ajuste ses ambitions touristiques pour 2025 : les prévisions de recettes internationales passent de 2.300 milliards de bahts (soit 60 milliards d’euros) à 2.000 milliards (52 milliards d’euros). Le ministre du Tourisme, Sorawong Thienthong, a confirmé que l’objectif global reste fixé à 3.500 milliards de bahts (92 milliards d’euros), mais que l’accent est désormais mis sur les 2.000 milliards attendus des visiteurs étrangers. Le reste, précise-t-il, serait un « bonus« . Sorawong est un sage.

NB

En lire davantage sur le site de Skift

Destinations

Drôle d’époque

Posted on
By Nicolas Barbéry

Des scientifiques ont observé pour la première fois des chimpanzés sauvages d’Afrique de l’Ouest manger et partager des fruits fermentés contenant de l’alcool. Comme ces gros fruits ronds tombés de l’arbre à pain africain (treculia africana) qui contiennent une teneur en alcool (assez faible) allant jusqu’à 0,61% en volume. Mais les animaux ne s’enivrent pas, assurent les scientifiques. S’enivrer contredit leur instinct de survie. Visiblement, ce n’est pas le cas de l’humain. Le chimpanzé serait-il plus sage que nous ? Comme le dit le proverbe chinois : « Quand le singe désigne la Lune, l’homme regarde le doigt. »

NB

Drôle d'époque

En Allemagne, les syndicats exigent +19,5% de salaires pour les agents de voyages

Posted on
By Nicolas Barbéry

En Allemagne, le syndicat Verdi réclame une augmentation de 19,5% de tous les salaires du secteur du tourisme, ou un minimum de 550 euros bruts par mois, sur la période du 1er janvier au 31 décembre 2025. Cette demande est considérée par Verdi comme indispensable pour compenser la forte perte de pouvoir d’achat enregistrée ces dernières années. Les négociations avec la DRV, l’association patronale représentant agences de voyages et tour-opérateurs, sont bloquées depuis la pandémie. Verdi dénonce particulièrement la faiblesse des salaires dans les agences de voyages : les débutants touchent 2.142 euros bruts mensuels, les chefs de bureau 2.730 euros, tandis que les salariés les mieux rémunérés, comme les acheteurs, atteignent 4.133 euros après huit ans d’expérience. Patronat et syndicat s’accordent à reconnaître que les grilles salariales, restées inchangées depuis sept ans, ne sont plus adaptées au contexte actuel d’inflation élevée. La DRV recommande à ses membres une augmentation de 7% en deux étapes. Verdi juge cette proposition très insuffisante, affirmant que la perte de pouvoir d’achat depuis 2020 dépasse les 20 %. Une nouvelle réunion de négociation est prévue pour le 29 avril.

NB

En lire davantage dans le Süddeutsche Zeitung

Vie de la profession