Auteur/autrice : Nicolas Barbéry

Drôle d’époque

Posted on
By Nicolas Barbéry

Pang Pha est un éléphant d’Asie qui a grandi au zoo de Berlin. Il a appris à peler des bananes en observant les gardiens faire de même. Il coupe d’abord la banane en deux avec le bout de sa trompe, puis secoue le premier morceau jusqu’à ce que l’intérieur du fruit glisse hors de sa peau. Ensuite, il le mange. Ce que Pang Pha fait, sidère la communauté scientifique. « C’est assez habile », a déclaré Michael Brecht. C’est ce neuroscientifique de l’Université Humboldt de Berlin qui, dans un article passionnant publié lundi dans la revue Current Biology vient de révéler au monde la capacité de Pang Pha à peler les bananes. On apprend également que sa fille (celle de Pang Pha, pas celle de Michael Brecht), Anchali, mange directement la banane avec sa peau. Mais il n’en tire aucune conclusion. Nous non plus.

NB

Drôle d'époque

Vacances de Pâques : Les files d’attente augmentent à Douvres

Posted on
By Nicolas Barbéry

Les files de véhicules ont à nouveau commencé à se former hier au port de Douvres à l’approche des vacances de Pâques, avec des temps d’attente de 90 minutes en moyenne. Aujourd’hui, la journée est la plus chargée du week-end, bien que les responsables du port et des douanes aient mis en place une série de mesures pour tenter d’éviter une répétition du chaos du week-end dernier, où certains passagers d’autocars ont attendu jusqu’à 14 heures dans leur véhicule avant d’embarquer. La principale cause des retards au port est la vérification des passeports qui, depuis le Brexit, prend désormais presque deux fois plus de temps qu’auparavant. Pour sa part, l’opérateur de ferry danois DFDS a expliqué aux touristes britanniques que ces nouveaux retards étaient causés par les contrôles de passeports côté français. Bientôt, ils vont aussi attribuer à la France la responsabilité du Brexit.

NB

En lire davantage dans The Times

Destinations

Pénurie de personnel : les hôtels de Macao ferment des milliers de chambres

Posted on
By Nicolas Barbéry

Avec la pandémie, plus de 44.000 employés étrangers ont quitté Macao depuis début 2020, et ne sont pas revenus. De graves pénuries de personnel ont poussé les hôtels casino de Macao à fermer des milliers de chambres. « Ce qui a entraîné une augmentation du prix des chambres accompagnée d’une baisse de la qualité du service », selon Billy Song, président de la Macao Responsible Gaming Association. « Après trois années désastreuses, nous voulons tous tirer le meilleur parti de cette année, mais maintenant que les clients sont là, nous n’avons pas assez de capacité pour les recevoir. » Il ajoute : « Nous ne nous attendions pas à ce que la réouverture vienne si vite, donc tout le monde n’a pas eu le temps de se préparer. » C’est vrai que trois ans, c’est court.

NB

En lire davantage dans le Taipei Times

Hébergement

Grèves pour Pâques : toute l’Europe est touchée

Posted on
By Nicolas Barbéry

L’Europe est actuellement en proie à des mouvements de grèves. En cause principalement : les salaires qui ne suivent pas le rythme de l’inflation. Ainsi en Espagne, les aéroports les plus fréquentés du pays sont confrontés à des grèves de Swissport tous les lundis, mardis et jeudis jusqu’au 13 avril. Au Portugal, les agents aux frontières cessent de travailler à compter d’aujourd’hui et pour six jours. En Allemagne, la « méga-grève » dans les transports qui a frappé le pays et semé le chaos ces derniers jours est suspendue pour ce week-end, le temps des négociations. Mais si celles-ci n’aboutissent pas, la grève reprendra. Au Royaume-Uni, 1.400 agents de sécurité d’Heathrow seront en grève pendant les vacances de Pâques, et British Airways a annoncé l’annulation de 32 vols par jour pendant les perturbations, soit plus de 300 vols au total. Il y a aussi une grève des employés des services de passeports britanniques. Quant à la France, les grèves et manifestations contre la réforme des retraites se poursuivent, tous secteurs confondus. Rien de nouveau sous le soleil, donc.

NB

En lire davantage sur le site d’Euronews

Transport

Au Japon, les hôtels proposent des chambres ninja pour booster le tourisme

Posted on
By Nicolas Barbéry

La ville japonaise d’Iga est le berceau des Ninja. L’association touristique d’Iga-Ueno a développé une nouvelle offre touristique qui, espère-t-elle, attirera plus de touristes : les hôtels Ninja, appelés des « Ninpak ». Dans chaque chambre, on trouvera des répliques d’objets Ninja comme des étoiles de lancer shuriken, des parchemins Ninja, des revêtements muraux Ninja et d’autres répliques d’armes. Le premier hôtel à bénéficier du traitement Ninja est le Iga Ueno City Hotel. L’association touristique espère étendre le programme Ninpak à d’autres établissements de la ville. Elle résume ainsi son opération : « Il s’agit de donner aux touristes le sentiment d’être eux-mêmes des ninjas ! » Pas trop tout de même…

NB

En lire davantage sur le site de Spokesman

Hébergement

Hawaï réfléchit à une nouvelle taxe sur l’écotourisme

Posted on
By Nicolas Barbéry

Les responsables du tourisme d’Hawaï envisagent de mettre en place une redevance d’écotourisme pour visiter certaines attractions naturelles. Il s’agit d’une nouvelle mesure envisagée pour freiner le surtourisme sur ces îles qui accueillent plus de neuf millions de visiteurs par an. « Tout ce que je veux faire, c’est responsabiliser les voyageurs et avoir la capacité d’aider à payer pour l’impact qu’ils ont », a récemment déclaré le gouverneur de l’Etat, Josh Green. Une taxe touristique de 50 dollars a été évoquée l’année dernière. Le projet de loi actuellement à l’étude obligerait les visiteurs à payer cette redevance d’écotourisme pour entrer dans les forêts, les parcs, les sentiers ou « toute autre zone naturelle sur les terres domaniales ». Les résidents d’Hawaï seraient exemptés.

NB

En lire davantage sur le site de MSN

Destinations

Expedia veut faire de ChatGPT un agent de voyages

Posted on
By Nicolas Barbéry

Expedia déploie une nouvelle fonctionnalité dans son application qui doit permettre aux utilisateurs de planifier des voyages en conversant avec un chatbot alimenté par la technologie ChatGPT d’OpenAI. Avec cette fonctionnalité qui est encore en phase de développement, les clients pourront obtenir des conseils sur des choix de destinations, de vols ou d’hôtels. À terme, Expédia prévoit d’étendre cette technologie aux réservations. « ChatGPT, c’est une nouvelle façon de penser, une nouvelle façon de chercher, une nouvelle façon de vivre, a déclaré Peter Kern, directeur général d’Expedia, qui va nous permettre de rencontrer les clients là où ils se trouvent. » De son côté, le comparateur de voyages Kayak (filiale de Booking) utilise déjà l’intelligence artificielle dans ses systèmes. Matthias Keller, son directeur technique, nous explique : « En gros, chaque fois que vous interagissez avec une fonctionnalité de Kayak, un apprentissage automatique se produit quelque part. » Bien vu. C’est d’ailleurs le principe même de l’IA.

NB

En lire davantage dans le Wall Street Journal

Tendances

L’aéroport de Schiphol interdit les jets privés et les vols de nuit

Posted on
By Nicolas Barbéry

Récemment, le gouvernement néerlandais avait décidé que l’aéroport d’Amsterdam devait réduire de 500.000 à 440.000 le nombre maximum de vols par an d’ici l’année prochaine en raison du bruit et de la pollution. Finalement, une limite de 460.000 vols s’appliquera dès novembre. L’étape suivante vient d’être présentée : d’ici 2025, « au plus tard », les vols de nuit seront interdits. Schiphol ne veut plus de vols qui décollent entre minuit et 6 heures du matin, ni d’avions qui atterrissent avant 5 heures du matin. Selon l’aéroport, il y a actuellement environ 10.000 vols de nuit par an. De plus, la direction a annoncé à la même date l’interdiction de vol des jets privés. Les écologistes et les riverains sont ravis, les compagnies aériennes et les voyagistes, moins.

NB

En lire davantage chez nos cousins d’Air Journal

Transport

Drôle d’époque

Posted on
By Nicolas Barbéry

Un taxi parisien a été arrêté pour avoir appliqué des tarifs prohibitifs à 71 clients, tous touristes étrangers. Les enquêteurs ont estimé que le préjudice total s’élevait à 62.000 euros. La technique de l’escroc ? Tendre le terminal de paiement de CB à son client en cachant le montant affiché. Ainsi, par exemple, le touriste paie 1.540 euros la course au lieu des 15,40 euros affichés sur le compteur. Pour couronner le tout, les policiers ont découvert lors de leur enquête que le chauffeur n’avait pas de permis. Redoublez donc de prudence quand vous voyagez à l’étranger, les taxis malhonnêtes ne sévissent pas qu’en France. A propos, savez-vous comment on appelle un taxi au Japon ? D’un signe de la main.

NB

Drôle d'époque

Mais à quoi ressembleront les voyages dans le futur ? 

Posted on
By Nicolas Barbéry

Pour le compte d’Easyjet, six futurologues ont imaginé les voyages en 2070. On y découvre par exemple que des passeports cardiaques ou biométriques remplaceront le passeport traditionnel et les données seront stockées dans un système mondial. Les sièges d’avion seront davantage ergonomiques et s’adapteront automatiquement à nos formes, notre taille et notre poids. Pour se rendre à l’aéroport, nous utiliserons des taxis aériens électriques et autonomes. A l’hôtel, les buffets proposeront des plats imprimés en 3D, qui réduiront le gaspillage alimentaire. Les hôtels souterrains seront très économes en énergie et en harmonie avec l’environnement et les chambres auront des lits à la fermeté souhaitée. Un concierge holographique nous accompagnera tout au long de notre séjour. A propos, savez-vous ce qu’est un futurologue ? C’est quelqu’un qui compile toutes les tendances d’aujourd’hui pour les projeter dans le futur. Ce qui ne nous apprend finalement pas grand-chose.

NB

Pour tout savoir sur les voyages du futur, c’est ici

Tendances